I can see where you're coming from Wes but as the prophet himself said 'you can't polish a turd'Wes wrote: I'd say it'll look a million times better if he gets rid of that grout and puts some effort into putting cuts in there.
I'd have to rip it up and redo it - just as you would if you'd screwed a job that badly!
Lot of work though